This error occurs in Magento 1.4.* and is due to the way in which Magento performs logic on checking if an attribute option is set. See app/code/core/Mage/Catalog/Model/Convert/Parser/Product.php at lines 434-440.
To get around this, you will need to use something else as the option instead of 0 in your dropdown or multi-select attribute option.
